重要演辞及资料



香 港 与 美 国 俄 勒 冈 州 和 华 盛 顿 州 签 署 葡 萄 酒 谅 解 备 忘 录 为 业 界 开 启 新 商 机

商 务 及 经 济 发 展 局 常 任 秘 书 长 ( 工 商 及 旅 游 ) 蔡 莹 璧 今 日 ( 五 月 二 十 四 日 ) 表 示 , 香 港 与 美 国 俄 勒 冈 州 和 华 盛 顿 州 签 署 葡 萄 酒 相 关 业 务 合 作 谅 解 备 忘 录 , 为 三 地 的 葡 萄 酒 业 界 开 启 新 商 机 。

在 商 务 及 经 济 发 展 局 局 长 刘 吴 惠 兰 的 见 证 下 , 蔡 莹 璧 今 日 与 到 访 香 港 的 Director of the Oregon Department of Agriculture, Ms Katy Coba 签 署 谅 解 备 忘 录 。 The Oregon Governor's Chief of Staff, Mr Chip Terhune 以 及 商 务 及 经 济 发 展 局 副 秘 书 长 ( 工 商 ) 王 国 彬 亦 有 出 席 签 署 仪 式 。

蔡 莹 璧 在 签 署 仪 式 上 表 示 , 谅 解 备 忘 录 是 香 港 与 俄 勒 冈 州 和 华 盛 顿 州 签 署 的 首 份 贸 易 协 议 。 备 忘 录 除 了 为 三 地 的 葡 萄 酒 业 界 开 拓 更 多 新 的 商 机 外 , 亦 揭 开 了 香 港 与 俄 勒 冈 州 和 华 盛 顿 州 双 边 贸 易 关 系 的 新 一 章 。

根 据 谅 解 备 忘 录 , 三 地 会 加 强 在 葡 萄 酒 相 关 贸 易 、 旅 游 、 投 资 、 教 育 及 打 击 葡 萄 酒 伪 冒 品 方 面 的 合 作 。

蔡 莹 璧 说 : 「 我 们 欢 迎 俄 勒 冈 州 及 华 盛 顿 州 的 葡 萄 酒 业 界 利 用 香 港 优 越 的 地 理 位 置 、 便 利 营 商 的 环 境 和 低 税 制 , 在 亚 洲 蓬 勃 发 展 的 葡 萄 酒 市 场 , 尤 其 是 中 国 内 地 的 市 场 , 因 应 他 们 的 优 势 寻 找 适 合 的 商 机 。 」

她 补 充 说 , 香 港 擅 长 贸 易 推 广 , 是 两 个 州 份 的 企 业 向 亚 洲 顾 客 推 广 精 品 葡 萄 酒 的 理 想 平 台 。

蔡 莹 璧 指 出 , 未 来 数 月 香 港 将 举 办 多 个 葡 萄 酒 贸 易 推 广 活 动 , 包 括 十 月 的 美 酒 佳 肴 巡 礼 和 十 一 月 的 香 港 国 际 美 酒 展 。

她 说 : 「 我 希 望 更 多 西 北 太 平 洋 地 区 的 葡 萄 酒 商 参 与 这 些 活 动 。 」

俄 勒 冈 州 和 华 盛 顿 州 俱 是 美 国 产 酒 量 最 高 之 五 大 州 份 之 一 。

2 0 1 0 年 5 月 2 4 日 ( 星 期 一 )

附件 PDF