題 目 日 期 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 撰 文 ： 從 「港 式 奶 茶」 談 起 ...... （ 只 有 中 文 ） 27-12-2010 政 府 委 任 海 洋 公 園 公 司 董 事 局 成 員 24-12-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 把 握 海 峽 兩 岸 經 濟 合 作 框 架 協 議 機 遇 ， 積 極 參 與 海 峽 西 岸 經 濟 區 發 展 」 議 案 辯 論 總 結 發 言 全 文 （ 只 有 中 文 ） 15-12-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 把 握 海 峽 兩 岸 經 濟 合 作 框 架 協 議 機 遇 ， 積 極 參 與 海 峽 西 岸 經 濟 區 發 展 」 議 案 辯 論 開 場 發 言 全 文 （ 只 有 中 文 ） 15-12-2010 立 法 會 ： 香 港 美 酒 佳 餚 巡 禮 15-12-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 「 合 作 ． 共 贏 」 - 上 海 浦 東 發 展 情 況 說 明 會 暨 項 目 簽 約 儀 式 上 的 致 辭 全 文 （ 只 有 中 文 ） 13-12-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 「 貓 眼 看 世 界 」 國 際 動 畫 節 暨 動 畫 短 片 比 賽 頒 獎 典 禮 的 致 辭 全 文 （ 只 有 中 文 ） 09-12-2010 立 法 會：有 關 電 訊 服 務 計 帳 的 投 訴 08-12-2010 立 法 會：香 港 旅 遊 發 展 局 與 本 地 旅 遊 業 界 的 合 作 08-12-2010 立 法 會：郵 輪 旅 遊 發 展 08-12-2010 立 法 會：大 型 運 動 比 賽 的 轉 播 安 排 08-12-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 香 港 零 售 管 理 協 會 ２０１０ 周 年 晚 會 暨 頒 獎 典 禮 的 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 07-12-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 恭 賀 「 一 線 通 隨 身 寶 服 務 」 再 奪 國 際 殊 榮 07-12-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 海 洋 公 園 事 故 與 傳 媒 談 話 內 容 （只 有 中 文） 06-12-2010 立 法 會 ： 本 港 導 遊 質 素 01-12-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 香 港 珠 寶 製 造 業 廠 商 會 二 十 二 周 年 晚 宴 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 26-11-2010 政 府 公 布 廣 播 事 務 管 理 局 主 席 和 成 員 任 命 26-11-2010 立 法 會 ： 香 港 駐 海 外 經 貿 辦 獲 授 予 的 特 權 及 豁 免 權 24-11-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 訪 問 以 色 列 推 動 投 資 和 科 技 合 作 19-11-2010 立 法 會 ： 中 小 企 業 資 助 計 劃 17-11-2010 荷 李 活 道 前 已 婚 警 察 宿 舍 活 化 成 為 「 原 創 坊 」 項 目 15-11-2010 立 法 會 ： 《 版 權 條 例 》 下 的 複 製 及 分 發 罪 行 10-11-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 赴 日 出 席 亞 太 經 合 組 織 部 長 級 會 議 08-11-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 「 香 港 製 造 業 中 小 企 迎 戰 未 來 」 論 壇 的 致 辭 全 文 ( 只 有 中 文) 08-11-2010 創 新 科 技 嘉 年 華     推 動 社 會 創 新 文 化 06-11-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 「 創 新 科 技 嘉 年 華 ２０１０ 」 開 幕 禮 致 辭 全 文 06-11-2010 數 碼 聲 音 廣 播 邁 進 重 要 一 步 05-11-2010 立 法 會 ： 「 做 個 智 Ｎｅｔ 的 」 互 聯 網 教 育 活 動 03-11-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 行 政 長 官 《 施 政 報 告 》 致 謝 議 案 辯 論 （第 二 環 節） 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 28-10-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 行 政 長 官 《 施 政 報 告 》 致 謝 議 案 辯 論 （第 一 環 節） 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 28-10-2010 「 內 地 與 香 港 科 技 合 作 委 員 會 」 舉 行 第 五 次 會 議 27-10-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 ： 香 港 與 葡 萄 牙 簽 署 葡 萄 酒 諒 解 備 忘 錄 為 兩 地 開 創 新 商 機 22-10-2010 立 法 會 ： 旅 遊 發 展 項 目 進 度 和 具 旅 遊 發 展 價 值 郊 野 地 區 的 保 育 20-10-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 立 法 會 工 商 事 務 委 員 會 會 議 發 言 要 點 （只 有 中 文） 19-10-2010 劉 吳 惠 蘭 在 上 海 主 持 香 港 電 影 回 顧 展 開 幕 18-10-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 赴 上 海 推 廣 香 港 電 影 17-10-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 立 法 會 經 濟 發 展 事 務 委 員 會 特 別 會 議 發 言 要 點 （只 有 中 文） 15-10-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 立 法 會 資 訊 科 技 及 廣 播 事 務 委 員 會 政 策 簡 報 會 發 言 要 點 （只 有 中 文） 15-10-2010 政 府 歡 迎 旅 遊 業 議 會 專 責 小 組 報 告 11-10-2010 政 府 委 任 數 碼 ２１ 資 訊 科 技 策 略 諮 詢 委 員 會 委 員 30-09-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 會 見 傳 媒（只 有 中 文） 25-09-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 主 持 世 博 滬 港 綠 色 科 技 合 作 與 發 展 機 遇 論 壇 開 幕 14-09-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 赴 上 海 出 席 「 香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 周 」 活 動 13-09-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 本 港 旅 行 團 在 菲 律 賓 被 挾 持 事 件 」 議 案 辯 論 總 結 發 言 02-09-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 香 港 中 小 型 企 業 聯 合 會 第 七 屆 就 職 典 禮 暨 十 四 周 年 慶 典 的 致 辭 全 文 31-08-2010 政 府 委 任 廣 播 事 務 管 理 局 新 成 員 27-08-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 終 止 歐 洲 訪 問 行 程 23-08-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 訪 問 丹 麥 、 瑞 典 和 意 大 利 20-08-2010 政 府 委 任 香 港 電 台 顧 問 委 員 會 成 員 及 公 布 《 香 港 電 台 約 章 》 13-08-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 赴 日 本 出 席 亞 太 經 合 組 織 高 層 政 策 圓 桌 會 議 06-08-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 昂 坪 廣 場 開 幕 典 禮 的 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 02-08-2010 昂 坪 廣 場 正 式 開 幕 02-08-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 北 京 會 見 傳 媒 發 言 內 容 31-07-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 前 赴 北 京 與 國 家 旅 遊 局 官 員 會 面 30-07-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 恭 賀 廣 告 公 司 勇 奪 國 際 獎 項 29-07-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 談 旅 遊 業 監 管 22-07-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 全 面 提 升 本 港 的 人 才 質 素 以 配 合 中 小 企 升 級 轉 型 」 議 案 辯 論 總 結 發 言 17-07-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 全 面 提 升 本 港 的 人 才 質 素 以 配 合 中 小 企 升 級 轉 型 」 議 案 開 場 發 言 17-07-2010 打 擊 不 良 營 商 手 法 立 法 保 障 消 費 權 益 公 眾 諮 詢 文 件 15-07-2010 政 府 就 加 強 保 障 消 費 權 益 的 立 法 建 議 展 開 諮 詢 15-07-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 動 議 二 讀 《 競 爭 條 例 草 案 》 致 辭 全 文（只 有 中 文） 14-07-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 第 四 屆 中 國 （ 香 港 ） 國 際 服 務 貿 易 洽 談 會 及 服 務 貿 易 發 展 論 壇 的 致 辭 全 文（只 有 中 文） 13-07-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 香 港 實 施 聯 合 國 安 全 理 事 會 議 決 的 制 裁 事 宜 的 現 行 安 排 休 會 待 續 議 案 的 發 言 全 文（只 有 中 文） 08-07-2010 立 法 會 ： 設 計 智 優 計 劃 07-07-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 談 世 界 盃 賽 事 轉 播 安 排 （只 有 中 文） 06-07-2010 《 競 爭 條 例 草 案 》 刊 憲 02-07-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 動 議 二 讀 《 通 訊 事 務 管 理 局 條 例 草 案 》致 辭 全 文（只 有 中 文） 30-06-2010 立 法 會 ： 雲 端 運 算 的 應 用 30-06-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 協 助 中 小 企 業 持 續 發 展 」 議 案 辯 論 總 結 發 言 全 文（只 有 中 文） 25-06-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 協 助 中 小 企 業 持 續 發 展 」 議 案 辯 論 開 場 發 言 全 文 （只 有 中 文） 25-06-2010 政 府 委 任 海 洋 公 園 公 司 董 事 局 成 員 25-06-2010 立 法 會 ： 在 香 港 發 展 數 據 中 心 23-06-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 粵 港 經 濟 技 術 貿 易 合 作 交 流 會 高 層 論 壇 的 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 22-06-2010 政 府 將 提 交 《 通 訊 事 務 管 理 局 條 例 草 案 》 18-06-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 第 十 屆 消 費 權 益 新 聞 報 道 獎 頒 獎 禮 的 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 12-06-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 香 港 與 東 盟 區 域 合 作 」 議 案 辯 論 總 結 發 言 （只 有 中 文） 09-06-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 香 港 與 東 盟 區 域 合 作 」 議 案 辯 論 開 場 發 言 全 文 （只 有 中 文） 09-06-2010 立 法 會 ： 支 援 中 小 企 業 09-06-2010 立 法 會 ： 二 ○ 一 ○ 年 世 界 盃 賽 事 的 轉 播 安 排 09-06-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 前 赴 日 本 出 席 亞 太 經 合 組 織 貿 易 部 長 會 議 04-06-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 談 旅 遊 業 的 規 管 03-06-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 到 訪 屯 門 區 03-06-2010 署 理 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 談 與 旅 客 購 物 有 關 的 投 訴 02-06-2010 立 法 會 ： 應 付 電 腦 病 毒 02-06-2010 立 法 會 ： 保 障 預 付 服 務 費 用 的 消 費 者 02-06-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 冀 藉 上 海 世 博 展 示 香 港 設 計 優 勢 01-06-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 「 這 一 刻 上 海 ． 下 一 刻 香 港 」 啟 動 儀 式 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 31-05-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 與 傳 媒 談 話 內 容 （只 有 中 文） 30-05-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 恭 賀 「 一 線 通 隨 身 寶 服 務 」 奪 國 際 大 獎 30-05-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 赴 滬 為 旅 遊 推 廣 活 動 主 禮 30-05-2010 立 法 會 ： 政 府 場 地 Ｗｉ－Ｆｉ 無 線 上 網 設 施 的 保 安 26-05-2010 立 法 會 ： 香 港 旅 遊 業 議 會 26-05-2010 香 港 與 美 國 俄 勒 岡 州 和 華 盛 頓 州 簽 署 葡 萄 酒 諒 解 備 忘 錄 為 業 界 開 啟 新 商 機 24-05-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 經 濟 動 力 主 辦 的 「 後 金 融 海 嘯 －－ 發 揮 中 小 企 動 力 論 壇 」 的 發 言 稿 （只 有 中 文） 24-05-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 香 港 中 小 型 企 業 商 會 十 四 周 年 會 慶 晚 宴 暨 第 五 屆 最 佳 中 小 企 業 獎 頒 獎 典 禮 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 20-05-2010 立 法 會 ： 打 擊 不 良 營 商 手 法 19-05-2010 立 法 會 ： 光 纖 網 絡 接 達 樓 宇 19-05-2010 香 港 與 美 國 簽 署 葡 萄 酒 合 作 諒 解 備 忘 錄 標 誌 更 密 切 雙 邊 關 係 17-05-2010 香 港 與 科 威 特 簽 署 促 進 和 保 護 投 資 協 定 及 經 濟 和 技 術 合 作 協 定 13-05-2010 立 法 會 ： 協 助 殘 疾 人 士 使 用 資 訊 及 通 訊 科 技 12-05-2010 立 法 會 ： 亞 洲 電 視 的 營 運 狀 況 12-05-2010 二 ○ 一 ○ 年 內 地 與 香 港 旅 遊 工 作 磋 商 會 議 今 在 港 舉 行 10-05-2010 政 府 批 出 啓 德 郵 輪 碼 頭 大 樓 設 計 及 建 造 工 程 合 約 08-05-2010 立 法 會 十 六 題 ： 「 優 質 旅 遊 服 務 」 計 劃 處 理 旅 客 投 訴 機 制 05-05-2010 立 法 會 四 題 ： 會 議 展 覽 業 的 發 展 05-05-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 與 傳 媒 談 話 內 容 03-05-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 鼓 勵 香 港 青 年 大 使 把 握 世 博 創 意 體 驗 之 旅 01-05-2010 立 法 會 ： 處 理 旅 客 投 訴 機 制 28-04-2010 立 法 會 ： 香 港 酒 店 業 的 人 力 供 應 28-04-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 談 世 界 盃 轉 播 安 排 （只 有 中 文） 26-04-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 優 質 旅 遊 服 務 協 會 周 年 晚 宴 暨 執 行 委 員 會 就 職 典 禮 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 22-04-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 香 港 旅 遊 業 議 會 答 謝 晚 宴 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 21-04-2010 立 法 會 ： 處 理 突 發 旅 遊 事 件 21-04-2010 立 法 會 ： 特 別 信 貸 保 證 計 劃 21-04-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 視 察 香 港 參 與 上 海 世 博 「 城 市 最 佳 實 踐 區 」 展 覽 的 籌 備 進 展 15-04-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 於 ２００９ 年 度 中 國 優 秀 軟 件 產 品 香 港 區 推 選 頒 獎 典 禮 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 14-04-2010 立 法 會 ： 協 助 訪 港 旅 客 14-04-2010 立 法 會 ： 收 費 流 動 內 容 服 務 14-04-2010 政 府 公 布 港 台 作 為 公 共 廣 播 機 構 未 來 的 運 作 諮 詢 報 告 01-04-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 香 港 鐘 表 業 總 會 六 十 三 周 年 誌 慶 暨 第 二 十 九 屆 董 事 會 就 職 典 禮 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 31-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 香 港 製 衣 業 總 商 會 第 廿 四 屆 會 董 會 就 職 典 禮 暨 庚 寅 年 春 節 聯 歡 晚 會 上 的 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 23-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 「 投 資 香 港 全 國 行 」 - 廣 東 站 「 立 足 香 港 ‧ 邁 向 國 際 」 介 紹 會 開 幕 式 上 的 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 23-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 立 法 會 財 務 委 員 會 特 別 會 議 就 工 商 及 旅 遊 事 務 的 發 言 要 點 22-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 立 法 會 財 務 委 員 會 特 別 會 議 就 通 訊 及 科 技 範 疇 的 發 言 要 點 22-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 「 投 資 香 港 全 國 行 」 - 廣 東 站 活 動 22-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 創 意 產 業 發 展 與 傳 媒 談 話 內 容 （只 有 中 文） 20-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 香 港 音 樂 匯 展 ２ ０ １ ０ 開 幕 禮 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 20-03-2010 就 邀 請 改 造 荷 李 活 道 前 已 婚 警 察 宿 舍 成 為 標 誌 性 的 創 意 中 心 提 交 建 議 書 19-03-2010 立 法 會 ： 對 付 非 法 入 侵 電 腦 的 活 動 17-03-2010 立 法 會 ： 經 營 國 內 快 遞 業 務 的 港 資 企 業 17-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 香 港 工 商 界 商 會 新 春 團 拜 的 致 辭 全 文 (只有中文） 15-03-2010 政 府 再 度 委 任 香 港 旅 遊 發 展 局 主 席 及 成 員 12-03-2010 立 法 會 ： 香 港 迪 士 尼 樂 園 的 傷 健 僱 員 10-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 與 台 灣 傳 媒 談 話 內 容 (只有中文） 07-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 台 中 和 南 投 縣 考 察 後 與 傳 媒 談 話 內 容 (只有中文） 06-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 與 傳 媒 談 話 全 文 (只有中文） 06-03-2010 兩 位 局 長 在 台 中 市 與 傳 媒 談 話 全 文 (只有中文） 05-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 談 訪 台 之 行 (只有中文） 05-03-2010 兩 局 長 本 周 率 團 到 訪 台 中 市 03-03-2010 立 法 會 ： 監 察 旅 行 代 理 商 的 財 務 狀 況 03-03-2010 立 法 會 ： 香 港 天 文 台 天 氣 預 測 的 準 確 度 03-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 到 訪 日 本 考 察 創 意 產 業 發 展 01-03-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 訪 問 日 本 26-02-2010 立 法 會 ： 本 地 一 日 遊 旅 行 團 24-02-2010 立 法 會 ： 經 營 國 內 快 遞 業 務 的 港 資 企 業 24-02-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 香 港 電 台 新 春 團 拜 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 23-02-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 談 香 港 電 台 和 免 費 電 視 牌 照 申 請 23-02-2010 香 港 電 影 勇 奪 柏 林 影 展 水 晶 熊 獎 21-02-2010 政 府 公 布 發 展 數 碼 聲 音 廣 播 及 流 動 電 視 服 務 的 落 實 計 劃 11-02-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 在 葡 萄 酒 通 關 徵 稅 便 利 措 施 合 作 安 排 簽 約 儀 式 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 09-02-2010 香 港 與 內 地 簽 署 葡 萄 酒 通 關 徵 稅 便 利 合 作 安 排 09-02-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 ： 地 質 公 園 成 為 吸 引 旅 客 新 景 點 06-02-2010 立 法 會 ： 打 擊 售 賣 冒 牌 商 品 活 動 03-02-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 西 貢 區 滅 罪 抗 毒 助 更 生 嘉 年 華 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 31-01-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 「 李 小 龍 故 居 概 念 設 計 比 賽 」 頒 獎 典 禮 暨 展 覽 開 幕 儀 式 致 辭 全 文 23-01-2010 立 法 會 ： 打 擊 不 良 銷 售 手 法 20-01-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 恢 復 二 讀 辯 論 《 ２ ０ ０ ９ 年 電 訊 （ 修 訂 ） 條 例 草 案 》 發 言 全 文 （只 有 中 文） 20-01-2010 立 法 會 ： 數 碼 地 面 電 視 廣 播 20-01-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 談 香 港 迪 士 尼 樂 園 營 運 情 況 19-01-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 香 港 中 國 商 會 辦 公 會 址 啟 用 典 禮 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 15-01-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 民 建 聯 工 商 專 業 元 旦 酒 會 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 14-01-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 出 席 「 ２ ０ １ ０ 香 港 - 浙 江 周 」 開 幕 式 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 12-01-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 建 立 全 面 保 障 消 費 者 制 度 」 議 案 總 結 發 言 （只 有 中 文） 06-01-2010 立 法 會 ： 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 就 「 建 立 全 面 保 障 消 費 者 制 度 」 議 案 開 場 發 言 （只 有 中 文） 06-01-2010 立 法 會 ： 本 地 免 費 電 視 節 目 服 務 牌 照 06-01-2010 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 香 港 浸 會 大 學 電 影 學 院 開 幕 典 禮 致 辭 全 文 （只 有 中 文） 05-01-2010