重要演辭及資料



立 法 會 十 題 : 在 尖 沙 咀 發 展 露 天 廣 場 計 劃

以 下 為 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 劉 吳 惠 蘭 今 日 ( 二 月 二 十 三 日 ) 在 立 法 會 會 議 上 就 馮 檢 基 議 員 的 提 問 的 書 面 答 覆 :

問 題 :

就 政 府 計 劃 搬 遷 位 於 尖 沙 咀 天 星 碼 頭 對 出 的 巴 士 總 站 , 以 騰 出 該 地 段 發 展 一 個 露 天 廣 場 的 事 宜 , 政 府 可 否 告 知 本 會 :

(一) 上 述 發 展 計 劃 的 最 新 進 度 為 何 , 以 及 預 計 搬 遷 巴 士 總 站 和 發 展 露 天 廣 場 的 時 間 表 為 何 ;

(二) 在 擬 訂 上 述 發 展 計 劃 時 , 當 局 是 否 已 全 面 和 詳 細 諮 詢 各 持 份 者 及 關 注 組 織 的 意 見 ; 若 然 , 收 集 到 的 主 要 正 反 意 見 為 何 , 以 及 如 何 最 終 達 致 搬 遷 巴 士 總 站 的 決 定 ; 當 局 在 計 劃 和 落 實 搬 遷 巴 士 總 站 的 方 案 時 , 如 何 回 應 公 眾 對 保 育 該 巴 士 總 站 作 為 市 民 集 體 回 憶 和 保 持 該 巴 士 總 站 作 為 陸 海 交 通 交 匯 處 的 重 要 功 能 的 期 望 , 以 及 公 眾 對 推 廣 使 用 渡 輪 過 海 以 減 少 紅 磡 海 底 隧 道 的 交 通 負 荷 等 訴 求 ; 及

(三) 鑑 於 發 展 露 天 廣 場 的 主 要 目 的 在 於 為 本 地 居 民 和 旅 客 提 供 一 個 新 的 公 共 空 間 , 作 為 消 閒 及 舉 辦 活 動 之 用 , 而 據 悉 當 中 涉 及 的 經 濟 利 益 並 不 太 大 , 當 局 會 否 考 慮 以 推 動 保 育 和 紓 緩 過 海 隧 道 交 通 負 荷 為 政 策 方 向 , 在 擱 置 搬 遷 巴 士 總 站 的 基 礎 上 , 重 新 探 討 其 他 改 善 該 地 段 的 辦 法 , 以 達 致 保 留 市 民 集 體 回 憶 的 同 時 , 亦 重 新 把 該 處 發 展 成 重 要 的 陸 海 交 通 交 匯 處 , 並 增 設 更 多 設 施 ( 包 括 單 車 停 泊 處 等 ) , 以 吸 引 和 方 便 市 民 使 用 渡 輪 過 海 ; 若 否 , 原 因 為 何 ?

答 覆 :

主 席 :

立 法 會 財 務 委 員 會 二 ○ ○ 五 年 六 月 通 過 撥 款 興 建 「 尖 沙 咀 東 部 的 交 通 接 駁 系 統 」 , 包 括 在 永 安 廣 場 毗 鄰 興 建 公 共 運 輸 交 匯 處 , 取 代 現 時 在 尖 沙 咀 天 星 碼 頭 對 開 的 巴 士 總 站 , 從 而 騰 出 海 濱 地 段 發 展 為 露 天 廣 場 。

就 問 題 的 三 個 部 分 , 我 的 回 覆 如 下 :

(一) 搬 遷 尖 沙 咀 天 星 碼 頭 巴 士 總 站 以 發 展 露 天 廣 場 整 個 計 劃 的 第 一 部 分 , 即 尖 東 新 公 共 運 輸 交 匯 處 , 已 於 二 ○ ○ 七 年 八 月 完 成 並 啟 用 , 目 前 有 兩 條 巴 士 線 已 遷 往 位 於 該 處 的 新 巴 士 總 站 作 為 終 點 站 。 按 計 劃 , 運 輸 署 會 因 應 露 天 廣 場 發 展 的 進 度 , 分 階 段 將 使 用 尖 沙 咀 碼 頭 巴 士 總 站 的 路 線 遷 往 新 巴 士 總 站 , 並 會 繼 續 聽 取 各 界 對 調 遷 巴 士 路 線 的 意 見 。

計 劃 的 第 二 部 分 , 是 在 香 港 文 化 中 心 外 興 建 新 迴 轉 處 , 以 便 使 用 尖 沙 咀 碼 頭 巴 士 總 站 的 大 部 分 巴 士 線 遷 往 尖 東 後 , 仍 可 繼 續 行 經 天 星 碼 頭 , 乘 客 可 在 文 化 中 心 外 增 設 的 巴 士 站 步 行 一 至 二 分 鐘 至 天 星 碼 頭 。 政 府 當 局 現 正 就 迴 轉 處 工 程 進 行 刊 憲 程 序 。

計 劃 第 三 部 分 為 興 建 露 天 廣 場 的 工 程 , 旅 遊 事 務 署 於 二 ○ ○ 八 年 六 月 得 到 立 法 會 經 濟 發 展 事 務 委 員 會 的 支 持 , 為 露 天 廣 場 舉 行 公 開 設 計 比 賽 , 比 賽 的 評 審 工 作 已 經 完 成 , 賽 果 將 於 稍 後 公 布 。

(二) 自 二 ○ ○ 二 年 起 , 我 們 就 搬 遷 尖 沙 咀 碼 頭 巴 士 總 站 以 發 展 露 天 廣 場 的 建 議 , 進 行 了 一 連 串 公 眾 諮 詢 , 對 象 除 了 市 民 大 眾 外 , 還 包 括 其 他 相 關 人 士 及 團 體 , 如 公 共 運 輸 營 運 商 、 旅 遊 和 酒 店 業 界 的 代 表 、 區 議 會 以 及 地 區 人 士 等 。

二 ○ ○ 三 年 二 月 , 油 尖 旺 區 議 會 表 示 原 則 上 支 持 遷 移 尖 沙 咀 碼 頭 對 出 的 巴 士 總 站 至 尖 東 , 及 於 原 址 興 建 露 天 廣 場 的 計 劃 。 我 們 於 二 ○ ○ 四 年 四 月 就 尖 東 新 巴 士 總 站 的 設 計 構 思 諮 詢 區 議 員 , 他 們 亦 表 示 支 持 。 此 外 , 運 輸 署 於 二 ○ ○ 四 至 二 ○ ○ 五 年 期 間 就 尖 沙 咀 碼 頭 的 巴 士 路 線 調 遷 計 劃 諮 詢 了 油 尖 旺 、 九 龍 城 、 黃 大 仙 、 觀 塘 及 深 水 埗 區 議 會 , 他 們 對 計 劃 也 沒 有 提 出 反 對 。 立 法 會 財 務 委 員 會 得 悉 諮 詢 結 果 後 於 二 ○ ○ 五 年 六 月 通 過 撥 款 於 尖 沙 咀 東 部 興 建 新 公 共 運 輸 交 匯 處 。

其 後 , 我 們 繼 續 透 過 不 同 途 徑 與 各 界 人 士 積 極 探 討 未 來 廣 場 各 種 可 行 的 用 途 , 以 及 其 發 展 和 管 理 模 式 。 我 們 於 二 ○ ○ 七 年 五 月 舉 辦 工 作 坊 , 讓 專 業 團 體 、 擬 建 廣 場 鄰 近 的 商 戶 、 發 展 商 、 公 共 運 輸 營 運 商 、 旅 遊 和 酒 店 業 界 的 代 表 以 及 油 尖 旺 區 議 員 等 發 表 及 交 換 意 見 。 我 們 亦 在 網 上 就 廣 場 的 用 途 及 發 展 和 管 理 模 式 進 行 了 為 期 三 個 月 的 公 眾 諮 詢 。 同 時 間 , 我 們 繼 續 接 觸 不 同 的 相 關 人 士 和 團 體 , 包 括 油 尖 旺 區 議 會 、 前 共 建 維 港 委 員 會 轄 下 海 港 計 劃 檢 討 小 組 委 員 會 和 海 濱 管 理 模 式 專 責 小 組 、 相 關 專 業 團 體 和 旅 遊 業 界 , 聽 取 他 們 的 意 見 , 和 討 論 發 展 露 天 廣 場 的 計 劃 。

總 的 來 說 , 大 多 數 收 集 到 的 意 見 , 包 括 油 尖 旺 區 議 會 、 旅 遊 業 界 和 前 共 建 維 港 委 員 會 轄 下 的 相 關 小 組 , 均 傾 向 支 持 露 天 廣 場 計 劃 。 有 部 分 人 士 對 未 來 露 天 廣 場 附 近 一 帶 的 車 輛 和 行 人 交 通 安 排 表 示 關 注 。 就 露 天 廣 場 發 展 計 劃 所 收 集 到 的 意 見 , 已 由 獨 立 顧 問 公 司 整 理 和 總 結 , 顧 問 報 告 已 上 載 於 旅 遊 事 務 署 的 網 頁 , 供 公 眾 參 閱 。

就 上 述 迴 轉 處 工 程 於 二 ○ ○ 九 年 六 月 的 刊 憲 期 間 , 政 府 當 局 也 有 收 到 就 露 天 廣 場 計 劃 對 日 後 的 交 通 運 輸 安 排 可 能 帶 來 影 響 的 反 對 意 見 。 此 外 , 亦 有 部 分 人 士 表 達 了 保 育 尖 沙 咀 碼 頭 巴 士 總 站 , 以 保 留 香 港 市 民 集 體 回 憶 的 意 見 。 考 慮 到 所 收 集 到 的 公 眾 意 見 , 政 府 當 局 已 修 訂 有 關 工 程 的 計 劃 , 並 於 二 ○ 一 ○ 年 九 月 就 有 關 的 修 訂 方 案 諮 詢 油 尖 旺 區 議 會 轄 下 交 通 運 輸 委 員 會 ( 交 運 會 ) 。 在 該 次 交 運 會 會 議 上 , 議 員 表 示 非 常 關 注 新 迴 轉 處 工 程 及 露 天 廣 場 計 劃 可 能 為 尖 沙 咀 一 帶 的 交 通 所 帶 來 的 影 響 。 交 運 會 建 議 運 輸 署 在 保 持 交 通 暢 順 的 前 提 下 , 積 極 研 究 讓 全 部 巴 士 路 線 途 經 將 來 建 成 的 迴 轉 處 , 並 就 巴 士 路 線 的 調 整 諮 詢 其 他 受 影 響 的 區 議 會 。 修 訂 方 案 於 二 ○ 一 ○ 年 十 月 刊 憲 , 我 們 現 正 就 交 運 會 及 修 訂 方 案 刊 憲 期 間 收 集 到 的 意 見 , 考 慮 進 一 步 的 完 善 措 施 。

一 直 以 來 , 尖 沙 咀 碼 頭 一 帶 的 海 濱 地 段 是 海 陸 交 通 的 交 匯 處 。 在 露 天 廣 場 計 劃 下 所 興 建 的 新 迴 轉 處 , 將 設 有 巴 士 和 的 士 站 , 方 便 乘 客 轉 乘 天 星 小 輪 , 露 天 廣 場 和 其 毗 鄰 的 過 海 渡 輪 可 產 生 協 同 效 應 。 廣 場 建 成 後 , 該 處 仍 會 繼 續 發 揮 其 作 為 海 陸 交 通 交 匯 處 的 重 要 功 能 。

我 們 規 劃 露 天 廣 場 其 中 一 個 主 要 原 則 , 就 是 須 原 址 保 留 現 有 的 尖 沙 咀 天 星 碼 頭 、 鐘 樓 、 五 支 旗 桿 和 曾 灶 財 先 生 在 碼 頭 的 墨 寶 。 同 時 , 按 照 露 天 廣 場 設 計 比 賽 的 準 則 , 廣 場 的 設 計 必 須 能 反 映 該 處 的 歷 史 , 讓 香 港 市 民 的 集 體 回 憶 得 以 保 留 。

(三) 發 展 露 天 廣 場 , 可 把 附 近 的 景 點 、 文 化 設 施 以 及 活 動 空 間 有 效 連 繫 起 來 , 加 上 位 列 本 港 十 大 旅 遊 景 點 之 一 的 尖 沙 咀 鐘 樓 、 迷 人 的 海 旁 景 致 及 天 星 小 輪 等 , 未 來 的 露 天 廣 場 將 是 本 地 巿 民 及 旅 客 匯 聚 之 處 , 成 為 富 有 本 土 特 色 及 歷 史 意 義 的 景 點 和 地 標 。

我 們 一 直 就 搬 遷 尖 沙 咀 碼 頭 巴 士 總 站 以 發 展 露 天 廣 場 計 劃 諮 詢 公 眾 , 並 會 繼 續 與 各 界 人 士 溝 通 , 以 作 進 一 步 評 估 , 平 衡 各 界 意 見 , 才 會 落 實 進 行 項 目 。

2 0 1 1 年 2 月 2 3 日 ( 星 期 三 )