商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 「 創 新 科 技 嘉 年 華 ２０１０ 」 開 幕 禮 致 辭 全 文

以 下 為 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 劉 吳 惠 蘭 今 日 （ 十 一 月 六 日 ） 在 「 創 新 科 技 嘉 年 華 2010 」 開 幕 禮 上 的 致 辭 全 文 :

蒲 祿 祺 主 席 、 譚 偉 豪 議 員 、 王 䓪 鳴 博 士 、 方 敏 生 女 士 、 各 位 嘉 賓 、 各 位 朋 友 ：

我 今 天 很 高 興 出 席 「 創 新 科 技 嘉 年 華 2010」 的 開 幕 典 禮 。

今 年 是 創 新 科 技 署 第 三 年 在 科 學 園 舉 辦 創 新 科 技 嘉 年 華 ， 亦 是 活 動 規 模 最 大 的 一 年 。 創 新 科 技 署 並 將 以 往 的 「 創 新 科 技 節 」 升 格 為 「 創 新 科 技 月 」 ， 希 望 加 大 力 度 推 動 香 港 社 會 的 創 新 文 化 ， 我 們 將 今 年 的 主 題 定 為 「 立 足 現 在 ， 成 就 未 來 」 ， 就 是 希 望 透 過 這 個 有 意 義 的 活 動 ， 讓 市 民 親 身 體 驗 香 港 在 創 新 和 科 技 方 面 的 成 就 ， 從 而 提 高 家 長 和 年 青 人 對 創 新 和 科 技 的 興 趣 及 支 持 。

今 天 開 幕 的 「 創 新 科 技 嘉 年 華 」 是 創 新 科 技 月 重 點 項 目 。 今 年 我 們 特 別 挑 選 了 智 能 生 活 、 環 保 科 技 和 創 意 機 械 人 三 個 圍 繞 市 民 生 活 的 科 技 主 題 。 隨 着 人 口 老 化 ， 我 們 亦 展 出 多 項 與 長 者 息 息 相 關 的 創 新 及 科 技 發 明 ， 務 求 令 各 位 長 者 或 日 後 會 成 為 長 者 的 自 己 體 會 到 科 技 如 何 提 升 生 活 的 素 質 。

今 年 的 「 創 新 科 技 嘉 年 華 」 得 到 超 過 四 十 間 機 構 的 支 持 ， 包 括 大 學 、 科 研 機 構 及 青 少 年 團 體 等 ， 他 們 在 嘉 年 華 內 設 立 近 一 百 個 展 館 或 攤 位 ， 展 出 他 們 的 心 血 結 晶 及 科 研 成 果 。 這 次 嘉 年 華 有 多 個 突 破 ， （ 一 ） 全 港 首 次 同 時 展 示 三 個 最 主 要 本 地 學 生 科 學 比 賽 的 得 獎 作 品 。 （ 二 ） 邀 請 四 位 大 學 校 長 及 多 名 權 威 學 者 主 持 研 討 會 ， 與 各 位 分 享 他 們 的 科 研 心 得 。 （ 三 ） 安 排 香 港 有 史 以 來 最 大 型 的 「 電 動 車 巡 遊 暨 展 覽 」 。

特 區 政 府 一 直 積 極 推 動 創 新 和 科 技 的 發 展 。 早 前 宣 布 撥 款 四 十 九 億 元 興 建 科 學 園 第 三 期 。 工 程 預 計 在 二 ○ 一 三 年 起 陸 續 落 成 ， 屆 時 可 為 香 港 創 造 額 外 四 千 個 研 發 相 關 職 位 。 為 鼓 勵 更 多 企 業 增 加 科 研 投 資 ， 我 們 亦 於 今 年 四 月 撥 款 二 億 元 推 出 「 投 資 研 發 現 金 回 贈 計 劃 」 ， 鼓 勵 企 業 與 本 地 科 研 機 構 有 更 緊 密 合 作 。

香 港 的 創 新 科 技 的 成 功 例 子 實 在 不 少 。 《 華 爾 街 日 報 》 上 月 在 香 港 舉 辦 「 亞 洲 創 意 發 明 獎 2010」 ， 最 後 十 二 強 中 就 有 兩 間 是 來 自 香 港 科 學 園 的 公 司 。 這 兩 間 公 司 都 曾 經 獲 創 新 科 技 署 「 小 型 企 業 研 究 資 助 計 劃 」 資 助 ， 並 正 在 參 與 科 技 園 公 司 的 「 科 技 創 業 培 育 計 劃 」 。 當 中 INTUITIVE AUTOMATA 公 司 研 發 的 「 減 肥 督 導 機 器 人 」 更 被 評 為 最 具 商 業 潛 質 ， 而 獲 得 「 瑞 信 科 技 企 業 獎 」 。

除 企 業 外 ， 本 港 學 生 亦 在 國 際 及 內 地 科 學 比 賽 中 屢 獲 殊 榮 。 除 了 大 家 熟 悉 的 幾 位 「 星 之 子 」 外 ， 去 年 十 一 月 在 北 京 舉 行 的 第 九 屆 「 明 天 小 小 科 學 家 」 獎 勵 活 動 ， 我 們 的 朱 凱 明 同 學 便 擊 敗 來 自 全 國 一 百 名 選 手 贏 得 全 場 總 冠 軍 。 今 年 八 月 在 廣 州 舉 行 的 「 第 2 5 屆 全 國 青 少 年 科 技 創 新 大 賽 」 ， 香 港 代 表 共 奪 得 了 五 十 四 個 獎 項 ， 當 中 包 括 十 二 個 一 等 獎 。 以 上 例 子 ， 充 份 證 明 我 們 的 年 青 人 擁 有 無 限 創 意 。 我 希 望 今 天 在 科 學 園 參 展 的 同 學 們 ， 若 干 年 後 能 在 這 裏 工 作 ， 成 為 香 港 科 研 界 的 中 堅 份 子 。

創 新 科 技 的 成 功 發 展 ， 是 有 賴 社 會 各 界 的 認 同 及 鼎 力 支 持 。 我 希 望 大 家 與 政 府 繼 續 攜 手 合 作 ， 推 動 創 新 科 技 ， 為 促 進 香 港 知 識 型 經 濟 發 展 共 同 努 力 。

最 後 ， 我 要 多 謝 香 港 科 技 園 有 限 公 司 、 香 港 青 年 協 會 、 香 港 社 會 服 務 聯 會 、 創 新 科 技 月 各 個 活 動 夥 伴 、 支 持 機 構 ， 傳 媒 朋 友 和 贊 助 商 的 鼎 力 支 持 。 我 祝 願 各 位 創 新 科 技 嘉 年 華 的 參 加 者 滿 載 而 歸 。

２ ０ １ ０ 年 １ １ 月 ６ 日 （ 星 期 六 ）